jeudi 28 juin 2007

un WE a Ninh Binh 23-24 juin


A 2h de route d' Hanoi avec les minibus locaux, un coin paisible d' ou on decouvrira a velo Tam Coc, surnomme "la baie d ' Halong Terrestre", une riviere serpente a travers formations karstiques, rizieres et grottes, les femmes y rament avec les pieds !! a essayer !!

avant de decouvrir la version originale...

hanoi bis 21-22 juin



Avec un peu d'experience, un bon hotel, des conseils avises, et du soleil, c'est beaucoup plus facile d ' aprecier Hanoi... On aime a flaner dans la vieille ville, autour du gigantesque marche qui deborde dans les ruelles avoisinnantes...chaque bicyclette devient une boutique de fleurs, poissons, fruits.. on retrouve les minorites de Sapa au musee ethnographique, ainsi qu' une expo sur la vie a Hanoi dans les annees 70-80, avec les tickets de rationnement.. et on mesure mieux le chemin parcouru depuis. On prend nos marques.. rue des fruit shakes pour le jus de mangue, marche de Hang Be pour le bo bun... et on planifie tranquillement notre derniere semaine au Vietnam...

jeudi 21 juin 2007

14 au 20 juin Sapa et le nord ouest





on a trouve notre bonheur en quittant la ville, le train de jour, c`est un tout autre univers, les sieges en bois sont peut etre durs apres 10 h de trajet, mais les paysages le long du fleuve rouge sont a couper le souffle et surtout les rencontres faciles et chaleureuses..
Sapa, 1900 m d`altitude, au pied du plus haut sommet du vietnam (fan xi pan 3143m), l`air frais de la montagne avec la vegetation tropicale en plus et les rizieres a perte de vue, les villages traditionnels des ethnies hmong, tai, dao.. la vue de notre hotel est incroyable ( Cat cat hotel), les grillades sur le marche nocturne excellentes, et les mangues, importees de chine, delicieuses..
2 jours de trek a traverser rizieres, villages, cascades, en compagnie de Yim, notre guide hmong le jour, redoutable joueuse de billard la nuit, on se baignera dans les cascades, dormira sur pilotis dans un village Tai ( ban ho), et on se verra offrir alcool de riz sur alcool de riz.. retour a Sapa en moto sur les petites routes de montagne surplombant les rizieres et la vallee..
on rencontrera Koon, de malaisie, qui voyage seule et souhaite passer la frontiere pour le laos a Dien Bien Phu. on partagera une Jeep Russe datant des annees 70 sur une route chaotique et boueuse mais spectaculaire.. encore des rizieres, d`autres ethnies, d`autres architectures, la jungle, des ilots de montagne poses sur des plaines fertiles, des fleuves boueux ( Tam Duong, Lai Chau devenu Muong Lay puis Dien Bien Phu).. une journee a Dien bien, le temps de comprendre l`incroyable logistique Viet Minh, et de se reposer avant une experience tres locole de la descente a la capitale.. 500km en minibus, 40 passagers ppour 30 places, les jambes coincees entre, sur ou sous les bagages, sieges et autres passagers, depart 04h00 du matin, arrivee annocee 12h plus tard mais c`est sans compter les nombreux arrets pour prendre de nouveaux passagers, pour remblayer un pont effondre, changer la roue arriere qui s`etait fendue en son centre a force de sauts de nids de poule, et tous les arrets indispensables pour prevenir la phlebite, derouiller les articulations, acheter des peches ou des epis de mais pour toute la mauvaise troupe.. tout ca faisait une tres jolie choregraphie a chaque pause pour s`extraire et se caller dans le minibus, rythmee par les reprises vietnamiennes des boys band des annees 80 ( bonney M, Go West..).. nos qques mots de vietnamien nous aideront a passer le temps avec nos voisins qui s`amuseront de mes poils, nos accents, notre assimil, parleront football.. arrivee a 20h30 ala gare de GiapBat a Hanoi, on est ravi et surpris de pouvoir encore marcher, et finalement bienheureux de l`experience..

hanoi 12 au 13 juin

arrivee a Hanoi apres 19h de train, on nous avait recommande les couchettes Hard sleeper supposees avair l`air conditionne et etre beaucoup plus confortable que leur nom ne l`indiquait.. on avait en fait 2 nattes poisseuses, un ventilo defaillant et une grille en guise de fenetre, omnibus, le plus dur aura peut etre ete le vacarme a chaque arret.. grande ville, hotel pourri, de la pluie, de la pluie, la vieille ville semble mitee par les agences de voyage pour touristes.. difficile d`apprecier dans ces conditions, on s`enfuit vite vers les montagnes, par nos propres moyens, finalement par le train de jour apres avoir explore sans succes toutes les gares routieres de la ville..

dimanche 10 juin 2007

Hue- 9 au 11 juin



C`est encore un magnifique trajet en bus le long de la cote, traversant rizieres,elevage de canards, villages... qui nous conduit a Hue. Les routes sont bonnes, il y a beaucoup de 2 roues, et on decouvre les immenses panneaux de propagande a l entree des villages, dessines, vantant les merites du travail, de la famille.. sous la banniere rouge et son etoile doree.

C est une assez grande ville, mais tres calme et tres agreable, a cheval sur la riviere des parfums. On decouvre la cite imperiale et surtout, a velo a travers la campagne sur des chemins de terre rouge, les rizieres et les incroyables tombeaux imperiaux , de magnifiques parcs de plusieurs hectares avec des petites collines de grands pins parasols et des frangipanniers en fleurs au bord d agreables bassins recouverts de fleurs de lotus et puis bien sur de tres belles pagodes en bois , peint de rouge et dore...

Hue est reputee pour sa cuisine.. c`est encore plus varie qu`ailleurs et les mangues y sont particulierement bonnes. On a la chance d etre la au moment du festival des cyclo.. tout les soirs l animation bat son plein sur les berges ..musique locale ,voix nasillarde des speakrines et defiles colores..

Hoi An - 6au 8 juin

Petite ville tranquille et charmante , ayant garde des influences sino japonnaises de ses grandes annees, au 17eme siecle lorsqu elle etait encore un port majeur de commerce ou s echangeaient soie, epices et porcelaine.. d etonnantes maisons en bois noir, aux piliers incrustes d ideogrammes en nacre, tout en longueur ouvertes sur le fleuve et la rue, avec au centre les chambres et la courette avec le puit... c est la qu on trouve le peu de fraicheur de cette ville...
C est ici aussi qu on trouve tous les tailleurs bon marche.. les tenues de soie chatoyantes envahissent les boutiques, ... et d excellents croissants !!!
Un peu dans les terres , My Son, un site cham dans la jungle ou il y a peut etre encore beaucoup a decouvrir... Antoine releve le defi.

Mui Ne 4-5 juin 2007


On a quitte l agitation de Saigon pour se reposer sous les cocotiers de Mui Ne... et oui c est ca aussi le Vietnam !! plage de sable fin,baignade en famille et parties de foot sur la plage, dunes de sable rouge en arriere plan, tout ca baigne dans une etonnante odeur de Nuoc Mam, ils en produisent un particulierement fameux ici et c est mis en bouteille a chaque coin de rue... on aura beaucoup aime le retour des pecheurs au lever du soleil, des tonnes et des tonnes de petits poissons sont d abord decharges sur les petites embarcations rondes , genre coquille de noix, jusqu a la plage ou des camions ou chars a boeufs attendent les roues ou les pattes dans l eau leur chargement, le reste est cuit a la vapeur sur place et seche au soleil...

lundi 4 juin 2007

delta du mekong- 01 au 03 juin


apres avoir visite une bonne dizaine d`agences de voyages, on s`est enfin decides a partir avec Innoviet pour 3 jours dans le delta du mekong, la "mere des fleuves", au sud est de saigon..

on est partis a 4, un canadien et un anglais seront nos compagnons d`aventure, et Yen notre petite guide malicieuse.. ces trois jours auront ete fantastiques, incroyables, inoubliables, mumtaaaz en un mot, DEP (et oui on essaie d`apprendre le vietnamien...)
on a emprunte a peu pres tous les moyens de transport locaux ( velo, cyclo pousse, moto taxi, cariole a moto, bus, minibus, taxi, pyrogue, bateau a moteur, bateau bus, bac...), voguant entre marches flottants et vergers luxuriants, avons dormi chez l`habitant, decouvert des dizaines de fruits ( premiere experience de durian, a reiterer...) et de saveurs (poisson aux oreilles d`elephant, riz coco sale au petit dej etc), appris a rouler des nems en meme temps que nos premiers rudiments de vietnamien..
le voyage commence a toute allure, on a la tete pleine d`images et le coeur plein de sourires..
on est terriblement heureux ici..
premiers pas en asie et sur ce blog, bonjour a tous et bienvenue..
desoles, on a un peu traine, il y a tellement de choses incroyables a decouvrir ici..

VIETNAM
saigon- 29 au 31 mai 2007
arrives sous la pluie, immediatement emportes par le flot ininterrompu de 2 roues, on a decouvert cette ville trepidante en permanente evolution, ses vendeurs de Pho a chaque coin de rue, ses panneaux publicitaires, ses cyclopousses ancestraux, ses visages si souriants et accueillants souvent coiffes du chapeau conique et le telephone portable dernier cri a l`oreille, les vieillards jouant au badminton ou faisant du tai chi chuan dans les parcs a 6 heures du matin, son quartier chinois avec des pagodes enfumees d`encens, ses marches extremement photogeniques et ses vendeurs de masques dragon...
la mousson rafraichit l`air en fin de journee, et l`on voit eclore une foret de capes de pluies motorisees, toutes plus colorees les unes que les autres..